39ª edição do jornalzinho “Salve, ó cheia de graça” | 39th edition of the little newspaper “Hail, favored one!” | 39e édition du petit journal “Salut, pleine de grâce!”

39ª edição do jornalzinho “Salve, ó cheia de graça!” (English version below | Version française ci-dessous). São abordados os seguintes temas:

->”Um barco em alto mar tem que se saber sujeitar às ondas impetuosas” – Nós que somos tão frágeis e pequeninos, temos que saber fazer a vontade de Deus. Quantas vezes nós temos problemas que parecem demasiado grandes para os resolver? Quantas vezes nos sentimos ansiosos, com medo do que pode vir?

->”O período da minha vida em que deixei de rezar…”- Caro leitor, é normal na nossa vida termos momentos bons e menos bons. Com toda a franqueza, posso afirmar que o pior período da minha vida foi quando deixei de rezar! Nós não podemos abrir brechas para o Inimigo! Coisas ruins podem acontecer a qualquer um, até aos cristãos mais devotos! Mas há uma certeza, que Deus quer a nossa felicidade e se não for possível sermos felizes neste mundo, seremos felizes junto a Ele lá no Céu! Rezar é essencial, mas tem que ter como objetivo principal alcançar a comunhão com Deus!

Link para a versão portuguesa: https://www.dropbox.com/…/2oj…/Jornal_Salve_39_PT.pdf…

-> “A boat on the high seas has to be known to subject itself to the fiery waves” – We who are so fragile and small, have to know how to do God’s will. How many times do we have problems that seem too big to solve them? How many times do we feel anxious, afraid of what might come?

->”The time of my life when I stopped praying…”- Dear reader, it is normal in our lives to have good and less good times. Quite frankly, I can say that the worst period of my life was when I stopped praying! We can’t open gaps for the enemy! Bad things can happen to anyone, even the most devout Christians! But there is a certainty, that God wants our happiness and if it is not possible to be happy in this world, we will be happy with Him there in Heaven! Praying is essential, but it has to have as its main objective to achieve communion with God!

Link to the english version: https://www.dropbox.com/…/gnr…/Jornal_Salve_39_EN.pdf…

-> “Un bateau en haute mer doit être connu pour se soumettre aux vagues ardentes” – Nous, qui sommes si fragiles et si petits, devons savoir comment faire la volonté de Dieu. Combien de fois avons-nous des problèmes qui semblent trop importants pour les résoudre? Combien de fois nous sentons-nous anxieux, effrayés par ce qui pourrait arriver?

->”Le moment de ma vie où j’ai arrêté de prier…” -Cher lecteur, il est normal dans nos vies d’avoir de bons et moins bons moments. Très franchement, je peux dire que la pire période de ma vie a été quand j’ai arrêté de prier! Nous ne pouvons pas ouvrir des brèches pour l’ennemi ! De mauvaises choses peuvent arriver à n’importe qui, même aux chrétiens les plus pieux ! Mais il y a une certitude, que Dieu veut notre bonheur et s’il n’est pas possible d’être heureux dans ce monde, nous serons heureux avec Lui là-bas au Ciel ! La prière est essentielle, mais elle doit avoir pour objectif principal d’atteindre la communion avec Dieu !

Lien vers la version français: https://www.dropbox.com/…/c2a…/Jornal_Salve_39_FR.pdf…

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *